Post by Okwes on Mar 30, 2008 11:55:22 GMT -5
Formula used at the Tcexoltcwe Rocks[1] - Hupa
na-xoL-tûñ na-xoL-tûñ do-wes-yo nûñ-xos-tiñ
Let it get soft | Let it get soft | I don't like | frost.
Footnotes:
[1] Told at Hupa December 1901, by Senaxon. Said by the priest while bathing
the Tcexoltcwe rocks with incense root, Leptotaenia Californica, and warm
water. Life and Culture of the Hupa, p. 80.
Hupa Texts, by Pliny Earle Goddard; (University of California Publications
in American Archaeology and Ethnology 1:2); [1904] and is now in the public
domain.
na-xoL-tûñ na-xoL-tûñ do-wes-yo nûñ-xos-tiñ
Let it get soft | Let it get soft | I don't like | frost.
Footnotes:
[1] Told at Hupa December 1901, by Senaxon. Said by the priest while bathing
the Tcexoltcwe rocks with incense root, Leptotaenia Californica, and warm
water. Life and Culture of the Hupa, p. 80.
Hupa Texts, by Pliny Earle Goddard; (University of California Publications
in American Archaeology and Ethnology 1:2); [1904] and is now in the public
domain.